Backbone One を使用中に Android の Bluetooth を使用できますか？

はい。 Backbone One コントローラーに取り付けている間もスマートフォンの Bluetooth デバイスの機能は使用できます。